Im Fokus stehen hier Untersuchungen zu Leitbegriffen und Konzepten, die für die griechische und / oder die römische Kultur charakteristisch sind. Dabei sollen die historische Alterität des jeweiligen Begriffes herausgearbeitet und deren Transformation und Rezeption untersucht werden. Auch komparatistische Ansätze in der Erforschung der griechischen und römischen Kulturen werden unterstützt.
2024 wurde erstmals ein zweijähriges Post-Doc-Stipendium ausgeschrieben unter dem Titel
Leitbegriffe der griechisch-römischen Kultur und ihre Rezeption
Der Gewinner der Ausschreibung Dr. Daniele Iezzi wird seit Dezember 2024 durch PLuS gefördert mit seinem Projekt La formula platonica ἐπέκεινα τῆς οὐσίας nel pensiero cristiano antico.